Tag Archives: libri

電子ブックはまだかな

ほぼ20年前、日本に着いてから数年、イタリア語の本はほぼ見つからなく、あったのは3間遅れのLa RepubblicaとCorriere della Seraだけだった。がありがたかった。がとても高く、一週間に一回しか買えなかった。その代わり、英語の本を読んで、日本語も上達した。インターネットができる前から、パソコンを使ってイタリアの情報を手に入れた時代から今に至る。やっとAmazonの電子ブックが読めるようになって(やはり先は英語でしかたがない)、イタリアのAmazonは去年からできて、先月からイタリア語の電子ブックが買えるようになった。と思ったがヨーロッパ以外に住んでいる人は買えない設定されている。各イタリアの出版社の電子ブックはそれでも買えて読めるけど、規制や利権などの壁はまだまだ分厚いようだ。日本ではAmazon Japanでは日本語の電子ブックはまだ発売されず不思議に思うがこのペースだと、来年辺りできるかもしれない。 Quando si dice che è finita forse non è proprio finita del tutto ma portare avanti la propria decisione cercando di distaccarsi dal passato spesso è salutare. Accetto con grande rammarico la notizia ma anche … Continue reading

Posted in Esperienze personali, Impressioni | Tagged , , , , | Leave a comment

A una recita

Una signora, membro del circolo fotografico, mi aveva invitato a una sua rapresentazione di una parte di un romanzo. Una specie di recita, con una signora bravissima a narrare mentre le altre tre signore recitavano le parti dei dialoghi. Una … Continue reading

Posted in Esperienze personali, Impressioni | Tagged , , , | Leave a comment

Ebook in italiano

Ho finito di leggere l’ebook “Il libro segreto di Dante” di Francesco Fioretti. L’avevo comprato per prova, perché volevo leggere almeno l’inizio, perché era primo in classifica degli ebook del sito della Rizzoli e perché costava poco. Non il massimo … Continue reading

Posted in Esperienze personali, Impressioni | Tagged , , , , | 4 Comments

Miracolo!

È quello che Elena mi ha detto quando ha saputo che sto leggendo due romazi allo stesso tempo: “Ma ce la fai a capire che cosa leggi? Non sei più abituato ai romanzi …” Un po’ ha ragione ma può … Continue reading

Posted in Esperienze personali | Tagged , , , | Leave a comment

Il mio portfolio

Una vocina in me grida “Il titolo è esagerato!!!” eppure oggi ho stampato delle foto da far vedere a un amico. Diciassette foto in totale ma che possono un po’ rappresentare quello che ho fotografato in questi ultimi mesi. Il … Continue reading

Posted in Esperienze personali | Tagged , , , | Leave a comment

In giro per il Kansai, come ogni martedì

Che freddo!! Questa mattina appena aperta la finestra per prendere il sacchetto dell’immondizia il vapore del fiato sembrava quasi più pesante, più denso del solito. Un po’ di freddo pungente aiuta a svegliarsi dal torpore del letto. Il mondo corre. … Continue reading

Posted in Impressioni | Tagged , , , | Leave a comment