Tag Archives: amazon

La mostra è finita

Il prossimo mese ce ne saranno altre due e mi è arrivata la notizia che posso partecipare a pagamento a un’altra mostra che si terrà in un museo a Kyoto, il tema è “figura umana”. Comunque, la Namiten 2016 è … Continue reading

Posted in Esperienze personali, fotografie | Tagged , , | Leave a comment

電子ブックはまだかな

ほぼ20年前、日本に着いてから数年、イタリア語の本はほぼ見つからなく、あったのは3間遅れのLa RepubblicaとCorriere della Seraだけだった。がありがたかった。がとても高く、一週間に一回しか買えなかった。その代わり、英語の本を読んで、日本語も上達した。インターネットができる前から、パソコンを使ってイタリアの情報を手に入れた時代から今に至る。やっとAmazonの電子ブックが読めるようになって(やはり先は英語でしかたがない)、イタリアのAmazonは去年からできて、先月からイタリア語の電子ブックが買えるようになった。と思ったがヨーロッパ以外に住んでいる人は買えない設定されている。各イタリアの出版社の電子ブックはそれでも買えて読めるけど、規制や利権などの壁はまだまだ分厚いようだ。日本ではAmazon Japanでは日本語の電子ブックはまだ発売されず不思議に思うがこのペースだと、来年辺りできるかもしれない。 Quando si dice che è finita forse non è proprio finita del tutto ma portare avanti la propria decisione cercando di distaccarsi dal passato spesso è salutare. Accetto con grande rammarico la notizia ma anche … Continue reading

Posted in Esperienze personali, Impressioni | Tagged , , , , | Leave a comment