モノクロの試み・息苦しい編 ・Prove in bianco e nero

kirai1 kirai2 kirai3 kirai4 kirai5 kirai6 kirai7 kirai8 kirai9 kirai10 kirai11 kirai12

bianco e nero mi soffoca, non riesco a respirare, lo vedo come il mondo della morte, senza vita. Un po’ alla volta mi abituero` e spero di poter resistere.
このモノクロで撮影をすると「窒息する」感覚に陥りました。色のない世界は「死」の世界に等しい、けれどなれればこの反応「光で描く」の表現をよりよく分かるかもしれません。日本語だと「真実を写す」ですが・・・勉強します。

About fabiosalvagno

Un italiano veneziano stabilitosi a Kyoto nel 1991. Dopo molte vicissitudini e la perdita di mia moglie, vivo con mia figlia Elena di sedici anni. Amo da morire fotografare e il mondo della fotografia.
This entry was posted in fotografie and tagged , , , , . Bookmark the permalink.

4 Responses to モノクロの試み・息苦しい編 ・Prove in bianco e nero

  1. 大阪ですね~   おはようございます~
    光と影の表現 モノクロはやっぱり写真の原点ですね。

    • fabiosalvagno says:

      ハッセルぶらっとさん
      コメントをありがとう。
      そのようです。モノクロは原点で私もやっとそれに気が付いた。
      これから続きます。
      ありがとうございました。
      Fabio

  2. Nemo says:

    È proprio grazie all’assenza dei colori che talune foto in bianco e nero possiedono quella espressività particolare che difficilmente una foto a colori può avere. È come rimuovere un qualcosa che può distrarre dal percepire il vero significato di una immagine.

    • fabiosalvagno says:

      Caro Nemo
      Infatti me ne sono accorto. Sono passati tre anni e finalmente mi sto accorgendo di questo mondo in bianco e nero.
      Che cos’e` un immagine? Che cosa sono i colori? Perche` in Giappone tutti mi dirigono verso il bianco e nero?
      Qual e` il significato di certe immagini dei grandi fotografi come Bresson e Capa?
      Perche` continuo a fotografare?
      L’ultima domanda e` quella che a volte mi pongo e la risposta spesso cambia
      ma non penso che sia sbagliata.
      Insomma … grazie di cuore per il tuo commento.
      Fabio

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *